Banijay, which acquired Endemol Shine a year ago, claims to be the largest independent studio in the world and holds the rights to some of the biggest global franchises, from Masterchef to Survivor.