Prime Video has begun an AI dubbing pilot programme on licensed movies and series.
Announcing the move, Prime Video said AI-aided dubbing would help customers enjoy titles that previously did not have dubbing available in select countries and territories.
AI-aided dubbing in English and Latin American Spanish has initially been applied on 12 licensed movies and series, including titles such as El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora, and Long Lost.
Prime Video described the AI-aided pilot programme as a hybrid approach to dubbing in which localisation professionals collaborate with AI to ensure quality control. “AI-aided processes like this one, which incorporate the right amount of human expertise, can enable localisation for titles that would not otherwise be accessible to customers,” the company said in a statement.
“At Prime Video, we believe in improving customers’ experience with practical and useful AI innovation,” said Raf Soltanovich, VP of technology at Prime Video and Amazon MGM Studios. “AI-aided dubbing is only available on titles that do not have dubbing support, and we are eager to explore a new way to make series and movies more accessible and enjoyable.”
You are not signed in
Only registered users can comment on this article.
Netflix launches first daily live show The Breakfast Club
Netflix will stream US morning radio show The Breakfast Club daily on its platform from 1 June 2026, marking the streamer’s first daily live programme.
ITV launches Live Addressable+ with Omnicom
ITV, the UK’s largest commercial broadcaster, has officially launched its live broadcast addressable advertising product, Live Addressable+, with an exclusive beta trial in partnership with Omnicom Media Group.
Enghouse Networks partners with INVIDI
Telecoms and media specialist Enghouse Networks and addressable TV advertising provider INVIDI Technologies have announced a new integration that reportedly expands advanced advertising capabilities across IP video environments.
Sports content races ahead in SVOD – Gracenote
Analysis by Gracenote, the content intelligence business unit of Nielsen, has shown that sports have quickly become a foundational part of the subscription video-on-demand (SVOD) content mix and now make up 5% of overall programming on leading services.
Bitmovin wins MUBI deal
Video streaming software specialist Bitmovin has been selected by film company MUBI as its cloud VOD encoding partner for its streaming platform.


.jpg)
