Prime Video has begun an AI dubbing pilot programme on licensed movies and series.
Announcing the move, Prime Video said AI-aided dubbing would help customers enjoy titles that previously did not have dubbing available in select countries and territories.
AI-aided dubbing in English and Latin American Spanish has initially been applied on 12 licensed movies and series, including titles such as El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora, and Long Lost.
Prime Video described the AI-aided pilot programme as a hybrid approach to dubbing in which localisation professionals collaborate with AI to ensure quality control. “AI-aided processes like this one, which incorporate the right amount of human expertise, can enable localisation for titles that would not otherwise be accessible to customers,” the company said in a statement.
“At Prime Video, we believe in improving customers’ experience with practical and useful AI innovation,” said Raf Soltanovich, VP of technology at Prime Video and Amazon MGM Studios. “AI-aided dubbing is only available on titles that do not have dubbing support, and we are eager to explore a new way to make series and movies more accessible and enjoyable.”
You are not signed in
Only registered users can comment on this article.
12 US states to block Paramount’s Warner Bros Discovery deal
The Writers Guild of America and a coalition of US states have both filed major antitrust lawsuits to challenge Paramount Skydance’s planned acquisition of Warner Bros. Discovery (WBD).
Fubo TV names Alisa Bowen as CEO
Fubo TV names Alisa Bowen as CEO Sports and entertainment streamer Fubo TV has hired Disney executive Alisa Bowen as Chief Executive.
ITV scores with 18m audience for England quarter-final victory
A peak audience of 18m viewers watched ITV's coverage of England's World quarter-final victory against Norway on Saturday, June 11, its biggest peak audience since the Euro 2024 Final.
Arri sells global rental business
Camera and lighting manufacturer Arri is planning to sell its global rental activities in Europe, the UK, and North America to H2 Equity Partners, as part of a management buy-out.
IBC2026 Conference tackles AI in action, live sport, creator disruption, and trust in content
The full three-day conference programme for IBC2026 is now live, featuring speakers from Netflix, YouTube, BBC Studios, Google, Banijay, Meta, Warner Bros. Discovery, CNN, FIFA, Globo, ITV, JioStar, OBS, and more.


