Prime Video has begun an AI dubbing pilot programme on licensed movies and series.
Announcing the move, Prime Video said AI-aided dubbing would help customers enjoy titles that previously did not have dubbing available in select countries and territories.
AI-aided dubbing in English and Latin American Spanish has initially been applied on 12 licensed movies and series, including titles such as El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora, and Long Lost.
Prime Video described the AI-aided pilot programme as a hybrid approach to dubbing in which localisation professionals collaborate with AI to ensure quality control. “AI-aided processes like this one, which incorporate the right amount of human expertise, can enable localisation for titles that would not otherwise be accessible to customers,” the company said in a statement.
“At Prime Video, we believe in improving customers’ experience with practical and useful AI innovation,” said Raf Soltanovich, VP of technology at Prime Video and Amazon MGM Studios. “AI-aided dubbing is only available on titles that do not have dubbing support, and we are eager to explore a new way to make series and movies more accessible and enjoyable.”
You are not signed in
Only registered users can comment on this article.
EU Sovereign AI: Collaboration crucial to AI and cloud success
Collaboration and innovation are crucial ingredients for establishing a sovereign cloud and AI ecosystem within Europe to reduce dependency on US hyperscalers, concluded an SMPTE panel at IBC2026.
Comcast and Paramount Skydance weigh future of SkyShowtime platform
Comcast and Paramount Skydance are reportedly considering winding down their SkyShowtime joint venture.
Disney+ launches curated Playlists feature
Disney+ is introducing Playlists, a feature that brings together themed collections of episodes and movies that play continuously.
Apple expands Apple TV to 170 markets
Apple is rolling out is Apple TV streaming platform into 59 additional countries, taking the service’s global footprint to 170 markets.
Canal+ and LaLiga strike anti-piracy agreement
France’s pay-TV group Canal+ and Spanish football league LaLiga have signed a strategic anti-piracy agreement covering nearly 50 countries across Europe, Sub-Saharan Africa, and Haiti.

.jpg)
.jpg)